株式会社KBS TEL 093-522-0096

世界遺産のある街・北九州のお土産

今回、北九州のシンボルである鉄をイメージした、チョコレートの商品説明を英語・中国語・韓国語に翻訳を行いました。このネジ型チョコレートは市民からのアイデアで生まれ、パティシエが3Dプリンターで作成した型を使用し、本格的に作られています。ボルトとナットは実際に締めることもでき、モノづくりのまち北九州を表現しています。北九州を訪れる外国人の方々に、明治日本の産業革命に重要な役割を果たした北九州を、知っていただく機会になれば嬉しく思います。

ご登録、お仕事に関するお問い合わせは

093-522-0096
営業時間:
平日・土曜日の9:00~19:00
定 休 日:
日曜及び祝祭日

PageTop